Da Isabella Vaj, una delle migliori traduttrici italiane(es:”Il cacciatore di aquiloni” di Hosseini), ricevo il seguente messaggio: “Complimenti per l’incredibile creatività linguistica dei tuoi concittadini, ho scoperto che ci sarà un po’ di Germania nei botti di Capodanno a Napoli”. … Continua a leggere
Sì, è pur vero, l’attesa per la partitissima Juve-Milan era enorme. Sì, le contemporanee vittorie di Roma e Lazio facevano ben sperare per un derby di fuoco tra quindici giorni. Ma non è possibile che la trasmissione condotta da Paola … Continua a leggere
Nella stagione più ricca di frutta, che coincide con le mie vacanze in campagna, coltivo un piccolo hobby, ossia faccio marmellate: di pesche, di prugne, di fichi, di albicocche e per ogni tipo di frutta calcolo bene il quantitativo di … Continua a leggere
Uno mi ha chiesto: “ma chi sono i creativi?” Quelli, gli ho risposto, che creano gli spot pubblicitari, che s’inventano gli slogan(o la ed line, come si diceva una ventina d’anni fa), che hanno l’idea giusta per un manifesto o … Continua a leggere
Negli articoli di fondo dei maggiori quotidiani il tema ricorrente è la crisi di etico-politica che il nostro Paese sta vivendo, oltre alla crisi economica. E ogni giorno i comportamenti di persone pur responsabili in ogni campo lasciano immaginare il … Continua a leggere
Non se ne può più. Tutti gli uomini politici di destra o di sinistra invocano ad ogni piè sospinto la necessità di “aprire una stagione di riforme” ma l’alba di una tale stagione non spunta mai. Quanti anni sono che … Continua a leggere
Avete scritto una canzone napoletana e l’avete registrata su nastro? Portatela all’Archivio storico della canzone napoletana, iniziativa di Radio-Rai, viale Marconi, 9 – 80125 Napoli; lì faranno il riversamento, la catalogheranno e vi restituiranno l’originale. Chi poi volesse ascoltarla digiterà … Continua a leggere
Apro la radio alle sette del mattino e una voce dice che siamo inguaribili, corriamo ancora dietro “il sogno azzurro”, vogliamo capire o no che il calcio è un business e che la squadra dei mondiali l’hanno fatta gli sponsor? … Continua a leggere
E’ la località turistica più famosa di tutto il nord della Sardegna, con le sue spiagge dal mare ancora cristallino (come si diceva una volta): a S. Teresa di Gallura il 30 e il 31 maggio la lista di sinistra … Continua a leggere
Mia madre, una sessantina d’anni fa, la ripeteva continuamente, quasi un’ossessione: “senza sacrifici non si ottiene nulla nella vita”,”tutto quello che vedi in casa è il frutto dei sacrifici di tuo padre sul mare”. E poi aggiungeva: soldi guadagnati con … Continua a leggere
